ጽሁፎችን ለትርጉም የሚስቡ እና ለሙያዊ አጠቃቀም ውጤታማ የሚያደርጉ ማሻሻያዎችን በማቅረብ Sider v4.20.0 ን በማስተዋወቅ ደስተኞች ነን።
በ"መተርጎም" መግብር ውስጥ ምን አዲስ ነገር አለ?
ባለብዙ ሞዴል ትርጉም
ትክክለኛውን ትክክለኛነት ለማግኘት አሁን ብዙ የትርጉም ሞዴሎችን በአንድ ጊዜ መጠቀም ይችላሉ። ይህ ባህሪ የተለያዩ ውጤቶችን በማወዳደር ትርጉሞችዎ ትክክለኛ መሆናቸውን ለማረጋገጥ ተስማሚ ነው።
ባለብዙ-መለኪያ የትርጉም ቅንብሮች
ትርጉምዎን በትክክል ለማግኘት አሁን ብዙ ቅንብሮችን ማስተካከል ይችላሉ፡
- ርዝመት ፡ ትርጉሙ ምን ያህል አጭር ወይም ረጅም እንዲሆን እንደሚፈልጉ ይምረጡ።
- ቃና ፡- ከይዘትዎ ተፈጥሮ ጋር ለማስማማት ገለልተኛ፣ መደበኛ፣ ተራ፣ ስልጣን ያለው ወይም ርህራሄ ያለው ድምጽ ይምረጡ።
- ዘይቤ ፡ ከተለዋዋጭ አቻነት እና ከጥሬ ወደ ፈጠራ መላመድ የትርጉም ዘይቤን ይምረጡ።
- ውስብስብነት ፡ እንደ አስፈላጊነቱ ቋንቋውን በማቅለል ወይም በማበልጸግ ውስብስብነቱን ለታዳሚዎችዎ ያስተካክሉ።
ሁለገብ ትርጉም እንደገና ይጽፋል
ይህ ባህሪ ትርጉሞችዎን ለተለያዩ አውዶች እንዲቀይሩ ያስችልዎታል። ድምጹን ማጥራት፣ማራዘም፣ማሳጠር ወይም መቀየር ካስፈለገዎት ከተፈለገው አላማ ጋር እንዲስማማ ማድረግ ይችላሉ።
ባለሁለት ቋንቋ የትርጉም ጽሑፎች አሁን በ"የእይታ ዋና ዋና ዜናዎች" ባህሪ ውስጥ ይገኛሉ!
በ" የእይታ ድምቀቶች " ባህሪ ውስጥ የሁለት ቋንቋ የትርጉም ጽሑፎችን አስተዋውቀናል
ማሻሻል እና መጫን
የተዘመነውን የ"Translate" መግብር ለመድረስ በራስ ሰር ወደ v4.20.0 ልታድግ ትችላለህ። የቆየ ስሪት እየተጠቀሙ ከሆነ እራስዎ ማዘመን ይችላሉ፡-
ደረጃ 1 ወደ "ቅጥያዎች" ይሂዱ
ደረጃ 2 “ቅጥያዎችን አስተዳድር” ምረጥ።
ደረጃ 3 “የገንቢ ሁነታን” ያብሩ።
ደረጃ 4 “አዘምን” ን ጠቅ ያድርጉ።
ከዚህ በፊት Siderን ሞክረህ የማታውቅ ከሆነ፣ በተሻሻለ የጽሑፍ ትርጉም ችሎታዎች ለመደሰት አሁኑኑ አውርደው!
እነዚህ በሲደር v4.20.0 ውስጥ ያሉ ዝማኔዎች በትርጉም ስራዎችዎ ላይ የበለጠ ቁጥጥር እና የተሻሻሉ ውጤቶችን ለመስጠት የተነደፉ ናቸው። እነዚህን አዳዲስ ባህሪያት ይሞክሩ እና የበለጠ ግልጽ እና ውጤታማ በሆነ መንገድ ለመግባባት እንዴት እንደሚረዱዎት ይመልከቱ!
መልካም ትርጉም!