The journey continues as the travelers navigate through Miyazaki, struggling with directions and seeking a compass and a book. They encounter challenges, shop for supplies, and finally board a ferry to Chugoku. Despite setbacks, they remain optimistic and determined to reach Hokkaido, sharing humorous moments along the way.