Austin Powers faces new challenges in his third film, battling the villainous Dr. Evil while dealing with personal issues, including his father's absence. The plot unfolds with time travel, unexpected family revelations, and a comedic showdown against evil plans, ultimately leading to a heartwarming resolution and a successful movie premiere.