أنقذ رجل لم يكن يحب الكلاب جروًا مجمدًا من الثلج، مما أعطاه حياة جديدة وأملًا. بعد أن جففه وساعده على التعافي، أصبح الجرو، الذي أطلق عليه اسم هايتانغوا، لطيفًا ومطيعًا. في النهاية، وجد له مالكًا جديدًا، مع أمل في أن ينمو بصحة جيدة وسعادة.