The film "Jumanji: The Next Level" follows characters Spencer, Martha, and others as they re-enter a malfunctioning game to rescue Spencer. They face challenges, including battling enemies and overcoming personal struggles. Ultimately, they succeed in their mission, restoring balance and returning to reality, while hinting at a potential sequel.