Joel y Margarita no pueden soportar ver a Fernanda y Lucas juntos. Mientras Joel reflexiona sobre su vida y su trabajo como taxista, se discuten planes de futuro, incluyendo una beca en Stanford y un proyecto de reciclaje. La tensión entre los personajes se intensifica, llevando a una ruptura emocional.