Daniel Levitin discusses how to manage stress and improve decision-making through the concept of "prospective hindsight" or "pre-mortem." By anticipating potential problems and establishing systems, individuals can minimize stress-induced errors, particularly in critical situations like medical decisions. He emphasizes the importance of preparation and rational thinking under stress.