Lucky Luke se retrouve impliqué dans une mission secrète pour tester un canon nommé Pamela. Les Dalton, évadés, cherchent à s'emparer de ce canon, provoquant chaos et explosions. Luke, avec l'aide de ses amis, doit empêcher les Dalton de réussir leur plan tout en gérant les situations comiques et les malentendus.