翻訳ウィジェット更新!

サイダー v4.20.0
翻訳の更新
2024年8月29日バージョン: 4.20.0

Sider v4.20.0 をご紹介できることをうれしく思います。これは、テキストの翻訳をより直観的かつ効果的にプロユースできるようにする機能強化を備えています。


「翻訳」ウィジェットの新機能

マルチモデル変換

複数の翻訳モデルを同時に利用して、可能な限り最高の精度を達成できるようになりました。この機能は、さまざまな結果を比較して翻訳が正確であることを確認するのに最適です。

複数のモデルの翻訳結果を比較する


複数パラメータの変換設定

翻訳を適切に行うために、いくつかの設定を調整できるようになりました。

  • 長さ: 翻訳の長さを選択します。
  • トーン: コンテンツの性質に合わせて、ニュートラル、フォーマル、カジュアル、権威、共感などのトーンを選択します。
  • スタイル: 動的な等価性やリテラルからクリエイティブな適応まで、翻訳スタイルを選択します。
  • 複雑さ: 聴衆に合わせて複雑さを調整し、必要に応じて言語を簡素化または充実させます。

翻訳の好み


多彩な翻訳リライト

この機能を使用すると、さまざまなコンテキストに合わせて翻訳を変更できます。口調を調整したり、長くしたり、短くしたり、変更したりする必要がある場合でも、意図した目的に合わせて翻訳をカスタマイズできます。

翻訳結果を改善する


「ハイライトを見る」機能でバイリンガル字幕が利用できるようになりました!

「ハイライトを見る」機能に二か国語字幕も導入しました。この追加により、ユーザーは同時に複数の言語でビデオ コンテンツを楽しんで理解しやすくなり、言語学習者にも多言語視聴者にも同様に最適です。
時計のハイライトのバイリンガル字幕


アップグレードとインストール

更新された「翻訳」ウィジェットにアクセスするには、自動的に v4.20.0 にアップグレードされる場合があります。古いバージョンを使用している場合は、手動で更新できます。

ステップ1. 「拡張機能」に進みます。

ステップ 2. 「拡張機能の管理」を選択します。

ステップ3. 「開発者モード」をオンにします。

ステップ4. 「更新」をクリックします。

4 20 0

これまでに Sider を試したことがない場合は、今すぐダウンロードして、強化されたテキスト翻訳機能をお楽しみください。


Sider v4.20.0 のこれらのアップデートは、翻訳タスクの制御を強化し、結果を向上させるように設計されています。これらの新機能を試して、より明確かつ効果的なコミュニケーションにどのように役立つかを確認してください。


翻訳を楽しんでください!