Сретни смо што представљамо Сидер в4.20.0, који садржи побољшања која чине превођење текстова интуитивнијим и ефикаснијим за професионалну употребу.
Шта је ново у виџету „Преведи“.
Мулти-модел Транслатион
Сада можете да користите више модела превођења истовремено да бисте постигли најбољу могућу тачност. Ова функција је идеална да осигурате да су ваши преводи прецизни упоређивањем различитих резултата.
Подешавања превода са више параметара
Сада можете да прилагодите неколико подешавања да бисте добили прави превод:
- Дужина : Одаберите колико кратак или дугачак желите да превод буде.
- Тон : Одаберите тон — било да је неутралан, формалан, лежеран, ауторитативан или емпатичан — да буде у складу са природом вашег садржаја.
- Стил : Изаберите стил превода, од динамичке еквиваленције и дословног до креативних адаптација.
- Сложеност : Подесите сложеност да одговара вашој публици, поједностављујући или обогаћујући језик по потреби.
Разноврсни преводи за преписивање
Ова функција вам омогућава да измените своје преводе за различите контексте. Без обзира да ли треба да прецизирате, продужите, скратите или промените тон, можете да прилагодите свој превод тако да одговара намераваној сврси.
Двојезични титлови сада доступни у функцији „Гледајте најзанимљивије делове“!
Такође смо увели двојезичне титлове у функцију „ Гледајте најзанимљивије делове “. Овај додатак олакшава корисницима да уживају и разумеју видео садржај на више језика истовремено, савршено за оне који уче језике и за вишејезичне гледаоце.
Надоградња и инсталација
Можда ћете бити аутоматски надограђени на в4.20.0 да бисте приступили ажурираном виџету „Преведи“. Ако користите старију верзију, можете је ручно ажурирати:
Корак 1. Идите на „Проширења“
Корак 2. Изаберите „Управљање екстензијама“.
Корак 3. Укључите „режим програмера“.
Корак 4. Кликните на „Ажурирај“.
Ако нисте раније испробали Сидер, преузмите га сада да бисте уживали у побољшаним могућностима превођења текста!
Ове исправке у Сидер в4.20.0 су дизајниране да вам пруже већу контролу и побољшане резултате у вашим задацима превођења. Испробајте ове нове функције и видите како вам оне могу помоћи да комуницирате јасније и ефикасније!
Срећно превођење!