கிரெம்ளின்ஸ் போல பெருகும் ஒரு கலைச்சொல் அகராதியை சமாளிக்க எப்போதாவது முயற்சித்ததுண்டா?
ஒருமுறை நான் ஒரு வாடிக்கையாளரின் “இறுதி” சொல் பட்டியலைத் திறந்து பார்த்தேன். அதில் 'ஆன்-போர்டிங்', 'ஆன் போர்டிங்', 'ஆன் போர்டிங்' மற்றும் யாரோ ஒருவரின் வினோதமான உறவினர் 'யூசர் இக்னிஷன்' என 14 வேறுபாடுகள் இருந்தன. உங்கள் சமையலறை குப்பை டிராயரை சுத்தம் செய்திருந்தால், அந்த உணர்வு உங்களுக்குத் தெரியும். ஒரு நல்ல, மேம்பட்ட பயனர் தூண்டுதலுடன் AI- இயக்கிய கலைச்சொல் பிரித்தெடுத்தலுக்கு அந்த குழப்பத்தை கொடுக்கும் வரை, ஒரு நிலையான கலைச்சொல் தளத்தை உருவாக்குவது இப்படித்தான் இருக்கும்.
இது 'AI எல்லாவற்றையும் மாற்றும்' என்ற போதனை அல்ல. இது 'AI, தயவுசெய்து எனது தயாரிப்புக்கு உண்மையில் முக்கியமான சொற்களைப் பிரித்தெடு, இல்லாததை உருவாக்காதே, மதிய உணவுக்கு முன் ஒரு சுத்தமான கலைச்சொல் அகராதியை வெளியிட எனக்கு உதவு' என்பது. AI- இயக்கிய கலைச்சொல் பிரித்தெடுத்தலை புத்திசாலித்தனமாக மட்டுமல்ல, மீண்டும் மீண்டும் செய்யக்கூடியதாகவும், தணிக்கை செய்யக்கூடியதாகவும், சற்று குறைவான கிரெம்ளின் நிறைந்ததாகவும் ஆக்குவோம்.
இங்கே நாம் என்ன செய்கிறோம் (மற்றும் அது ஏன் முக்கியம்)
உங்களிடம் ஏராளமான உள்ளடக்கம் உள்ளது: தயாரிப்பு ஆவணங்கள், சட்ட ஆவணங்கள், UX சரங்கள், வெளியீட்டு குறிப்புகள் மற்றும் யாரோ ஒருவர் நள்ளிரவு 1 மணிக்கு செய்த பெயரிடல் மூளைப்புயல். AI- இயக்கிய கலைச்சொல் பிரித்தெடுத்தல் முழு வைக்கோல் போரையும் ஸ்கேன் செய்து ஊசியை எடுக்கலாம்: முக்கிய பெயர்ச்சொற்கள், களம் சார்ந்த வினைச்சொற்கள், சுருக்கெழுத்துகள், தயாரிப்பு பெயர்கள் மற்றும் அந்த திருட்டுத்தனமான சொற்றொடர்கள் ('ஒற்றை உள்நுழைவு', 'விகித கட்டுப்பாடு', 'ஜீரோ-ஷாட் தூண்டுதல்') பற்றி உங்கள் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்கள் நிச்சயமாக பின்னர் கேட்பார்கள்.
தந்திரம் என்னவென்றால் தூண்டுதல் தான். கவிதை தூண்டுதல் அல்ல. ஒரு கட்டமைக்கப்பட்ட, வேண்டுமென்றே சலிப்பூட்டும், மேம்பட்ட பயனர் தூண்டுதல் ஒவ்வொரு முறையும் நிலையான, நம்பகமான கலைச்சொல் பிரித்தெடுத்தலை வழங்குகிறது.
பொறுமை இல்லாதவர்களுக்காக
- AI எதை பிரித்தெடுக்க வேண்டும், எதை புறக்கணிக்க வேண்டும் என்று சொல்லும் கட்டமைக்கப்பட்ட, தணிக்கை செய்யக்கூடிய தூண்டுதல் உங்களுக்குத் தேவை.
- முதலில் இயந்திரம் படிக்கக்கூடிய வெளியீட்டைக் கேளுங்கள் ( அல்லது ), மனிதன் படிக்கக்கூடிய குறிப்புகளை இரண்டாவதாக கேளுங்கள்.
- விதிமுறைகளைத் திணிக்கவும்: பேச்சுப் பகுதி, கள வடிகட்டிகள், அதிர்வெண் வரம்புகள் மற்றும் உள்ளடக்க சாளரங்கள்.
- எப்பொழுதும் நகல்களை நீக்கி, இயல்பாக்கி, நடை முடிவுகளை (எழுத்து, இடைக்கோடு) வெளிப்படையாக அமைக்கவும்.
- ஒவ்வொரு மூல களத்திற்கும் பிரித்தெடுத்தலை இயக்கவும், பின்னர் ஒப்புக்கொள்ளவும். நிதி சொற்களை டெவலப்பர் ஆவணங்களுடன் கலக்க வேண்டாம்.
தொடக்க கிட்: AI-இயக்கிய கலைச்சொல் பிரித்தெடுத்தல் உண்மையில் எவ்வாறு செயல்படுகிறது
AI-இயக்கிய கலைச்சொல் பிரித்தெடுத்தலை வார்த்தைகளுக்கான வேக டேட்டிங் என்று நினைத்துப் பாருங்கள். மாதிரி ஒவ்வொரு டோக்கனையும் சந்திக்கிறது, சில கேள்விகளைக் கேட்கிறது (நீங்கள் ஒரு கள சொல்லா? மக்களைப் பற்றி கவலைப்படுகிறீர்களா? சூழல்களுக்கு ஏற்ப உங்கள் பொருள் மாறுகிறதா?), மேலும் கலைச்சொல் அகராதிக்கு வீட்டிற்கு கொண்டு வரத் தகுதியானவர்களுக்கு மட்டுமே ரோஜா கொடுக்கிறது.
உட்புறத்தில், பெரிய மொழி மாதிரிகள் இவற்றில் சிறந்து விளங்குகின்றன:
- பல வார்த்தை சொற்கள் மற்றும் மாறுபாடுகளைக் கண்டறிதல்: 'இரட்டை காரணி அங்கீகாரம்', '2FA', 'இரண்டு படி சரிபார்ப்பு'.
- களம் சார்ந்த அர்த்தங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது: AI-ல் 'ஏஜென்ட்' மற்றும் ரியல் எஸ்டேட்டில் 'ஏஜென்ட்'.
- அதிர்வெண் + தலைப்பு பொருத்தத்தின் மூலம் முக்கியத்துவத்தை மதிப்பிடுதல்.
அவை குறைவான திறமையானவை:
- 'உள்நுழை' (வினை) மற்றும் 'உள்நுழைவு' (பெயர்ச்சொல்) ஆகியவற்றிற்கான உங்கள் குழுவின் விருப்பத்தை அறிதல்.
- செவ்வாய்க்கிழமையன்று நீங்கள் உருவாக்கிய உள் குறியீடு பெயர்களைக் கையாளுதல்.
- ஒவ்வொரு பெரிய எழுத்து பெயர்ச்சொல்லையும் ஒரு இரவு விடுதியில் உள்ள விஐபியைப் போல அதிகமாகப் பிரித்தெடுக்காமல் இருப்பது.
எனவே அதை ஒரு தூண்டுதலுடன் சரிசெய்கிறோம். மிகச் சரியான ஒன்று.
AI-இயக்கிய கலைச்சொல் பிரித்தெடுத்தலுக்கான மேம்பட்ட பயனர் தூண்டுதல்
இதை நகலெடுக்கவும். திருத்தவும். உங்கள் PM-இன் விசைப்பலகையில் ஒட்டவும். இலக்கு: நிலையான, சுத்தமான சொல் வெளியீடு, அதை உள்ளூர்மயமாக்கல், ஆவணங்கள், UX மற்றும் மார்க்கெட்டிங் ஆகியவற்றுக்கு கலைச்சொல் உள்நாட்டுப் போரை உருவாக்காமல் கொடுக்கலாம்.
H2: மேம்பட்ட தூண்டுதல்: தயாரிப்பு மற்றும் ஆவணங்களுக்கான AI-இயக்கிய கலைச்சொல் பிரித்தெடுத்தல்
அமைப்பு/பங்கு
“நீங்கள் ஒரு உன்னிப்பான கலைச்சொல் ஆய்வாளர். நீங்கள் களம் சார்ந்த சொற்களையும் அவற்றின் மாறுபாடுகளையும் அடையாளம் கண்டு, அவற்றை சுருக்கமாக வரையறுத்து, பயன்பாட்டு குறிப்புகளை வழங்குகிறீர்கள். தெளிவான பகுத்தறிவு மற்றும் பூஜ்ய மாயைகளுடன் சரிபார்க்கப்பட்ட, இயந்திரம் படிக்கக்கூடிய தரவை வெளியிடுகிறீர்கள்.”
பணி
“வழங்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்திலிருந்து களம் தொடர்பான சொற்களைப் பிரித்தெடுக்கவும். தயாரிப்பு பெயர்கள், அம்சப் பெயர்கள், தொழில்நுட்ப பெயர்ச்சொற்கள், சுருக்கெழுத்துகள் மற்றும் நிலையான பல வார்த்தை வெளிப்பாடுகளுக்கு முன்னுரிமை கொடுங்கள். பொதுவான மொழி, தெளிவற்ற சந்தைப்படுத்தல் சொற்றொடர்கள் மற்றும் களம் அல்லாத உரிச்சொற்களை விலக்கவும்.”
கட்டுப்பாடுகள்
- இரண்டு பகுதிகளை வெளியிடு:
- புலங்களைக் கொண்ட சொற்கள் எனப்படும் JSON வரிசை:
- சொல் (சரம், முறையான வடிவம், சரியான பெயர்ச்சொல் தவிர சிறிய எழுத்து)
- மாறுபாடுகள் (சரங்களின் வரிசை)
- pos (சரம்: பெயர்ச்சொல், வினைச்சொல், உரிச்சொல்)
- களம் (சரம்: எ.கா., பாதுகாப்பு, பில்லிங், பகுப்பாய்வு)
- வரையறை (<= 25 வார்த்தைகள், குறிப்பிட்ட, சந்தைப்படுத்தல் இல்லாதது)
- பயன்பாட்டு_உதாரணம் (10-20 வார்த்தைகள், எளிய வாக்கியம்)
- சூழல்_துணுக்குகள் (மூலத்திலிருந்து 1-3 குறுகிய மேற்கோள்களின் வரிசை)
- குறிப்புகள்: நீங்கள் பயன்படுத்திய இயல்பாக்கல் விதிகளின் குறுகிய புல்லட் பட்டியல் (இடைக்கோடு, பெரிய எழுத்து, சுருக்க விரிவாக்கங்கள்)
- குறைந்தது இரண்டு முறையாவது தோன்றும் அல்லது முக்கியமான சரியான பெயர்ச்சொற்களாக இருக்கும் சொற்களை மட்டும் சேர்க்கவும்.
- பல வார்த்தை சொற்களை குழுவாக்கவும் (எ.கா., 'பங்கு அடிப்படையிலான அணுகல் கட்டுப்பாடு').
- இடைக்கோடு மற்றும் கேசிங்கை சீராக இயல்பாக்கவும்.
- மாறுபாடுகளை மேப் செய்யவும்: ஒருமை/பன்மை, இடைக்கோடு, கேமல் கேஸ், சுருக்க விரிவாக்கங்கள்.
வடிகட்டிகள்
- விலக்கு: பொதுவான உரிச்சொற்கள், நேர குறிப்புகள், நிறுவன கொதிகலன் தட்டு, வாசகங்கள், தயாரிப்புக்கு முக்கியமானதாக இல்லாவிட்டால் மக்களின் பெயர்கள், களம் சூழல் இல்லாத தெளிவற்ற ஒற்றை சொற்கள்.
- ஆவணங்களில் நகல்களை நீக்கவும்.
வடிவமைத்தல்
- சொற்கள் தொகுதிக்கான சரியான JSON-ஐ திருப்பி அனுப்பவும். JSON-க்கு முன்போ அல்லது பின்போ எந்த வர்ணனையும் இல்லை.
- சாதாரண உரை 'குறிப்புகள்' பகுதியுடன் தொடரவும்.
மதிப்பெண்
- சான்று அடர்த்தியின் மூலம் நம்பிக்கையை மதிப்பெண் செய்யவும்: அதிர்வெண், வரையறைகளுக்கு அருகாமை, தலைப்புகள், கலைச்சொல் அகராதி போன்ற பயன்பாடு.
உள்ளீடு
- உள்ளடக்கத்தை பிரிவுகளாக பெறுவீர்கள். ஒவ்வொரு பிரிவிற்கும், சொற்களைப் பிரித்தெடுத்து இருக்கும் தொகுப்பில் இணைக்கவும்.
சரிபார்ப்பு
- ஒரு சொல்லை சூழலில் இருந்து வரையறுக்க முடியாவிட்டால், 0.5 க்கும் குறைவான நம்பிக்கையுடன் கொடியிடவும், மேலும் எடுத்துக்காட்டுகளை வழங்க குறிப்புகளில் கோரிக்கையைச் சேர்க்கவும்.”
எடுத்துக்காட்டு வெளியீடு (சுருக்கப்பட்டது)
சொற்கள்: [
{
"சொல்": "இரட்டை காரணி அங்கீகாரம்",
"மாறுபாடுகள்": ["2fa", "இரண்டு படி சரிபார்ப்பு"],
"pos": "பெயர்ச்சொல்",
"களம்": "பாதுகாப்பு",
"வரையறை": "அடையாளத்திற்கான இரண்டு சுயாதீன ஆதாரங்கள் தேவைப்படும் உள்நுழைவு செயல்முறை.",
"பயன்பாட்டு_உதாரணம்": "அமைப்புகளில் நிர்வாகி கணக்குகளுக்கு இரட்டை காரணி அங்கீகாரத்தை இயக்கவும்.",
"சூழல்_துணுக்குகள்": ["பாதுகாப்பு தாவலில் 2FA-வை இயக்கவும்", "இரண்டு படி சரிபார்ப்பு மின்னஞ்சல்கள்"],
"நம்பிக்கை": 0.92
}
]
குறிப்புகள்:
- 'பங்கு அடிப்படையிலான அணுகல் கட்டுப்பாடு'க்கான இயல்பாக்கப்பட்ட இடைக்கோடு.
- முறையான சுருக்க விரிவாக்கங்கள்.
- பெரிய எழுத்து சரியான பெயர்ச்சொற்கள்: 'PostgreSQL', 'OAuth 2.0'.
அவ்வளவுதான். அதுதான் உங்கள் மீண்டும் பயன்படுத்தக்கூடிய இயந்திரம். அதை சலிப்பாக ஆக்குங்கள். அதை நிலையானதாக ஆக்குங்கள். உள்ளூர்மயமாக்கல் காலக்கெடு நாளில் இரவு 11:59 மணிக்கு உங்கள் எதிர்கால சுயத்திற்கு நன்றி சொல்லும் விஷயமாக ஆக்குங்கள்.
உண்மையான உலக பணிப்பாய்வு: உங்கள் சூப்பை கலப்பதை நிறுத்துங்கள்
உங்கள் தக்காளி சூப்பை உங்கள் ஐஸ் காபியுடன் கலக்க மாட்டீர்கள். (நீங்கள் செய்தால், நாம் பேச வேண்டும்.) அதேபோல: மூலங்களை தனித்தனியாக வைத்து, பின்னர் ஒப்புக்கொள்ளுங்கள்.
- சுற்று 1: தயாரிப்பு ஆவணங்களில் மட்டும் AI-இயக்கிய கலைச்சொல் பிரித்தெடுத்தலை இயக்கவும். JSON-ஐ ஏற்றுமதி செய்யவும்.
- சுற்று 2: டெவலப்பர் ஆவணங்களில் இயக்கவும். JSON-ஐ ஏற்றுமதி செய்யவும்.
- சுற்று 3: சட்ட/கொள்கையில் இயக்கவும். JSON-ஐ ஏற்றுமதி செய்யவும், ஆனால் உண்மையில், சந்தைப்படுத்தல் மொழியை வடிகட்டவும்.
- ஒப்புக்கொள்ளுங்கள்: JSON வரிசைகளை ஒன்றிணைக்கவும். முறையான வடிவத்தின் மூலம் நகல்களை நீக்கவும். களத்தின் மூலம் மாறுபாடுகளைப் பாதுகாக்கவும். 'டோக்கன்' பாதுகாப்பு மற்றும் பில்லிங் முழுவதும் வேறுபட்ட விஷயங்களைக் குறித்தால், இரண்டையும் தெளிவாக ஸ்கோப் செய்து வைத்துக் கொள்ளுங்கள்.
உதவிக்குறிப்பு: பிரித்தெடுக்கும்போது 'மூலம்' புலத்தைச் சேர்க்கவும், இதனால் யாராவது 'API-க்கு 'மேஜிக் சாஸ்' சேர்த்தது யார்?' என்று கத்தும்போது ஒரு சொல் எங்கிருந்து வந்தது என்பதை எப்போதும் அறிவீர்கள்.
மதிப்பெண் மற்றும் நம்பிக்கை: ஏனென்றால் எல்லாவற்றிற்கும் கலைச்சொல் குடியுரிமை தேவையில்லை
ஒரு சொல் அடிக்குறிப்புகளில் இரண்டு முறை தோன்றி தலைப்புகளில் தோன்றவில்லை என்றால், அது ஒரு விஐபி அல்ல. மூன்று சமிக்ஞை மதிப்பெண்ணைப் பயன்படுத்தவும்:
- அதிர்வெண்: மூலங்களில் மூல எண்ணிக்கை.
- அருகாமை: தலைப்புகள், வரையறைகள், அளவுரு அட்டவணைகள் அருகிலுள்ள சொற்களுக்கு அதிக எடை கிடைக்கும்.
- நிலைத்தன்மை: உங்கள் கார்பஸில் குறைந்த போட்டியிடும் அர்த்தங்கள், அதிக நம்பிக்கை.
ஒரு சொல் குறைந்த மதிப்பெண் பெற்றாலும், ஒரு பங்குதாரர் அதை வைத்திருக்க வலியுறுத்தினால் (வணக்கம், 'தளம்'), பயன்பாட்டு குறிப்புடன் சேர்க்கவும்: 'பொதுவான சந்தைப்படுத்தல் பயன்பாட்டைத் தவிர்க்கவும்; குறிப்பிட்ட அம்சப் பெயர்களை விரும்பவும்'.
இயல்பாக்கல் விதிகள்: அனைவரும் விவாதிக்கும் பகுதி
AI-இயக்கிய கலைச்சொல் பிரித்தெடுத்தல் கடினமான வேலைகளைச் செய்கிறது, ஆனால் இயல்பாக்கல் அமைதியை நிலைநிறுத்துகிறது:
- எழுத்து: சரியான பெயர்ச்சொற்கள் பெரிய எழுத்து (), அம்சங்கள் சிறிய எழுத்து, பிராண்ட் இல்லாவிட்டால்.
- இடைக்கோடு: ஒரு பாதையைத் தேர்வு செய்யவும். பங்கு அடிப்படையிலான அணுகல் கட்டுப்பாடு (), 'பங்கு அடிப்படையிலானது' அல்ல.
- பெயர்ச்சொல் மற்றும் வினைச்சொல்: உள்நுழைவு (பெயர்ச்சொல்), உள்நுழைய (வினைச்சொல்). ஆம், இது முக்கியமானது. ஆம், உங்கள் பயன்பாடு அவற்றை கலக்கிறது.
- சுருக்கெழுத்துகள்: முதலில் முழுச் சொல்லாக அறிமுகப்படுத்துங்கள் (பங்கு அடிப்படையிலான அணுகல் கட்டுப்பாடு), பின்னர் சுருக்கெழுத்து ().
- பன்மை: முறையானது வழக்கமாக ஒருமையாக இருக்கும், சொல் இயல்பாகவே பன்மையாக இருந்தால் (சான்றுகள்).
இந்தவற்றை உங்கள் தூண்டுதல் குறிப்புகளில் சேர்க்கவும், இதனால் மாதிரி அவற்றை வலுப்படுத்துகிறது.
பல மொழி உள்ளதா? சொற்களை மொழிபெயர்க்க வேண்டாம். அவற்றை நிர்வகிக்கவும்.
உள்ளூர்மயமாக்கல் குழுக்களுக்கு, கலைச்சொல் அகராதி சட்டம். மூல மொழியில் முதலில் பிரித்தெடுத்து, இலக்கு இடங்களுக்கு சொல் உள்ளீடுகளை புலங்களுடன் உருவாக்கவும்:
- மூலம்_சொல், மொழி_சொல், பேச்சுப் பகுதி, பாலினம்/இலக்கணக் குறிப்புகள், மொழிபெயர்க்காத கொடி, தடைசெய்யப்பட்ட வடிவங்கள்.
- கலாச்சார எச்சரிக்கைகளைச் சேர்க்கவும். AI-ல் 'ஏஜென்ட்' மற்றும் ஸ்பானிஷ் வாடிக்கையாளர் ஆதரவில் 'ஏஜென்ட்' - வெவ்வேறு அதிர்வுகள்.
இலக்கு மொழி பரிந்துரைகளை உருவாக்க AI உதவலாம், ஆனால் தயாரிப்பு பெயர்கள், கணினி மாறிகள் மற்றும் குறியீடு கூறுகள் ஆகியவற்றில் 'மொழிபெயர்க்க வேண்டாம்' என்பதை வைக்கவும். உங்கள் எதிர்கால QA குழு உங்களுக்கு நன்றி சொல்லும்.
நான் பார்க்கும் மோசமான தவறுகள் (மற்றும் அவற்றை எவ்வாறு தவிர்ப்பது)
- பெரிய எழுத்து சொற்களை அதிகமாக பிரித்தெடுப்பது: வடிகட்டிகளுடன் சரிசெய்யவும்: 'தயாரிப்பு/சேவை அல்லது தரநிலைகள் (எ.கா., ) என்றால் மட்டுமே சரியான பெயர்ச்சொற்கள்'.
- தெளிவற்ற வரையறைகள்: 25 வார்த்தைகளுக்கு குறைவாக இருக்க வேண்டும், சோதனை செய்யக்கூடிய நடத்தை மூலம் ('ஒரு பயனருக்கு நிமிடத்திற்கு கோரிக்கைகளை கட்டுப்படுத்துகிறது').
- எடுத்துக்காட்டுகள் இல்லை: எப்போதும் பயன்பாட்டு_உதாரணத்தை சேர்க்கவும். மக்கள் பார்த்து கற்றுக்கொள்கிறார்கள்.
- களங்களை கலப்பது: ஒவ்வொரு சொல்லுக்கும் களம் டேக் செய்யவும். நீங்கள் பின்னர் ஒப்புக்கொள்ளலாம், ஆனால் 'முக்கியம்' எல்லா இடங்களிலும் ஒரே அர்த்தத்தைக் கொடுக்கும் என்று பாசாங்கு செய்ய வேண்டாம்.
- பதிப்பு இல்லை: கலைச்சொல் அகராதிகள் மாறுகின்றன. பதிப்பு முத்திரையை வைத்திருங்கள். பழைய பெயர்களுக்கு 'நிராகரிக்கப்பட்டது' புலத்தைச் சேர்க்கவும்.
மாதிரி பத்தியுடன் ஒரு விரைவான சோதனை இயக்கம்
உங்கள் ஆவணம் கூறுவதாக வைத்துக்கொள்வோம்: 'நிர்வாகி பயனர்களுக்கு இரட்டை காரணி அங்கீகாரத்தை இயக்கவும். எங்கள் பங்கு அடிப்படையிலான அணுகல் கட்டுப்பாடு () தனிப்பயன் பாத்திரங்களை ஒதுக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது. API விசைகளை ஒவ்வொரு 90 நாட்களுக்கும் சுழற்ற வேண்டும்.'
ஒரு நல்ல பிரித்தெடுத்தல் திருப்பி அனுப்புகிறது:
- இரட்டை காரணி அங்கீகாரம் (மாறுபாடுகள்: 2FA, இரண்டு படி சரிபார்ப்பு) — களம்: பாதுகாப்பு
- பங்கு அடிப்படையிலான அணுகல் கட்டுப்பாடு () — களம்: பாதுகாப்பு
- நிர்வாகி பயனர் (மாறுபாடுகள்: நிர்வாகி) — களம்: அடையாளம்
- API விசை — களம்: பாதுகாப்பு/டெவோப்ஸ்
- விசை சுழற்சி — களம்: பாதுகாப்பு
ஒரு மோசமான பிரித்தெடுத்தல் திருப்பி அனுப்புகிறது:
- இயக்கு; பயனர்கள்; நாட்கள்; தனிப்பயன்; சுழற்சி (தயவு செய்து வேண்டாம்)
இதை யார் சொந்தமாக வைத்திருக்க வேண்டும்? குறிப்பாக: 'எல்லோரும்' அல்ல.
- ஆவணங்கள்/உள்ளடக்கம்: வரையறைகள் மற்றும் எடுத்துக்காட்டுகளை சொந்தமாக வைத்திருங்கள்.
- தயாரிப்பு/UX: அம்சப் பெயர்கள் மற்றும் பெரிய எழுத்தை சரிபார்க்கவும்.
- Eng/DevRel: தொழில்நுட்ப துல்லியம் மற்றும் அளவுரு பெயரிடலை சரிபார்க்கவும்.
- உள்ளூர்மயமாக்கல்: லோக்கல் விதிகள் மற்றும் தடைசெய்யப்பட்ட வடிவங்களைச் சேர்க்கவும்.
- சட்டம்/பிராண்ட்: வர்த்தக முத்திரை பெயர்கள் மற்றும் பாணியை அங்கீகரிக்கவும்.
AI தூங்காத இன்டர்ன். மனிதர்கள் இன்னும் விதிகளை அமைத்து வருகின்றனர்.
குறிப்பிடத்தக்கது: Sider.AI உங்கள் பிரித்தெடுத்தல் ஆட்டோபைலட்டாக இருக்கலாம்
CSV-களுடன் மல்யுத்தம் செய்வதை விட மதியம் காபி குடித்துக் கொண்டிருந்தால், Sider.AI இந்த மேம்பட்ட தூண்டுதலைப் பல ஆவணங்களில் இயக்கலாம், JSON-ஐ ஒன்றிணைக்கலாம் மற்றும் 'கேமல் கேஸை யார் கண்டுபிடித்தார்கள்?' என்று நீங்கள் சொல்வதை விட வேகமாக முடிவுகளைக் கண்டறியலாம். எனது சோதனைகளில், மாறுபாடுகள் மற்றும் நம்பிக்கை மதிப்பெண்களுக்கான UI-இன் பக்கவாட்டு காட்சி ஒரு பக்கத்தில் 'லாக்-அவுட்' மற்றும் இன்னொரு பக்கத்தில் 'லாக்அவுட்' ஆகியவற்றை நீங்கள் அங்கீகரிப்பதைத் தடுக்கிறது. இது மாயாஜாலமல்ல - நல்ல பாதுகாப்புகள் மட்டுமே. தலைப்பு: நீங்கள் ஒரு பாஸ் போல தூண்டுதலை எழுதி, உங்கள் இயல்பாக்கல் விதிகளை அமைக்க வேண்டும். கருவிகள் தயக்கத்தை சரிசெய்யாது. அவை அதை தெளிவாகக் காட்டுகின்றன.
நாடகமின்றி உங்கள் உள்ளடக்க பைப்லைனில் இதை எவ்வாறு செருகுவது
- உங்கள் PR/இணைப்பு சரிபார்ப்பு பட்டியலில் பிரித்தெடுத்தலைச் சேர்க்கவும். புதிய அம்சம்? புதிய சொற்கள்.
- மாற்றிய ஆவணங்களில் தினமும் இயக்கவும். JSON-ஐ வேறுபடுத்தவும். புதிய/குறைந்த நம்பிக்கை உள்ளீடுகளில் மதிப்பாய்வை மையப்படுத்தவும்.
- கலைச்சொல் அகராதி முழுமையின் அடிப்படையில் மொழிபெயர்ப்புகளை சரிபார்க்கவும். சொற்கள் இல்லை, டிக்கெட்டுகள் இல்லை.
- முடிவுப் பதிவை கண்காணிக்கவும்: 'இடங்கள்' 'திட்டங்களாக' மாறியபோது, அதை குறித்துக்கொள்ளவும். உங்கள் எதிர்கால சுயத்தால் மனதைப் படிக்க முடியாது.
போக்குகள்: AI-இயக்கிய கலைச்சொல் பிரித்தெடுத்தலுக்கு அடுத்து என்ன
- சூழல் சார்ந்த ஆட்சி: முரண்பாடான அர்த்தங்களை தானாக கண்டறிந்து, களம் பிரிவுகளை பரிந்துரைக்கும் மாதிரிகள்.
- நேரடி UI பிணைப்பு: உங்கள் வடிவமைப்பு அமைப்பு மற்றும் கூறு நூலகங்களில் நேரடியாக ஒத்திசைக்கும் கலைச்சொல் உள்ளீடுகள்.
- திரட்டல்-மேம்படுத்தப்பட்ட சரிபார்ப்பு: மாதிரி சொல்லை எங்கு பார்த்தது மற்றும் அது ஏன் முக்கியமானது என்பதை மேற்கோள் காட்டுகிறது.
- தர மதிப்பெண்: ஒரு சொல் பயனுள்ளதாக இருக்க மிகவும் பொதுவானதாக இருக்கும்போது முன்கணிப்பு கொடிகள்.
ஆம், இவற்றில் சில பிட்களில் உள்ளன. வேடிக்கையான விஷயம் அதை சலிப்பாகவும் நம்பகமானதாகவும் ஆக்குவதுதான்.
எளிய சரிபார்ப்பு பட்டியல் (இதை லேமினேட் செய்யவும்)
- கண்டிப்பான JSON வெளியீட்டுடன் மேம்பட்ட தூண்டுதலை இயக்கவும்.
- களம் மூலம் டேக் செய்து நம்பிக்கையை மதிப்பெண் செய்யவும்.
- இயல்பாக்கு: எழுத்து, இடைக்கோடு, சுருக்கெழுத்துகள், பெயர்ச்சொல்/வினைச்சொல்.
- ≤ 25 வார்த்தைகள் + பயன்பாட்டு உதாரணத்தை வரையறைகளைச் சேர்க்கவும்.
- ஒரு மூல வெளியீடுகளை ஒன்றிணைக்கவும்; முறையான வடிவங்களுடன் நகல்களை நீக்கவும்.
- உங்கள் கலைச்சொல் அகராதியை பதிவிடவும். நிராகரிக்கப்பட்ட சொற்களைக் குறிக்கவும்.
- உள்ளூர்மயமாக்கலுக்கான 'மொழிபெயர்க்காத' உருப்படிகளைப் பூட்டவும்.
- SME-களுடன் குறைந்த நம்பிக்கை உருப்படிகளை மதிப்பாய்வு செய்யவும்.
முடிவுரை: குறைவான கிரெம்ளின்ஸ், அதிக தெளிவு
AI-இயக்கிய கலைச்சொல் பிரித்தெடுத்தல் உங்கள் தயாரிப்பை எளிமையாக்காது. ஆனால் அது உங்கள் மொழியை நிலையானதாக மாற்றும் - மேலும் நிலையானது அம்சங்களை அனுப்பும்போது 'உள்நுழைய' பற்றி வாதிடுவதை நிறுத்துவதாகும். மேம்பட்ட தூண்டுதலுடன் தொடங்கவும். அதை சலிப்பாக வைத்திருங்கள். மேலும் யாராவது ஒரு விவரக்குறிப்பில் 'யூசர் இக்னிஷன்' ஐ கைவிட்டால், உங்கள் கணினி மரியாதையுடன் 'அதை வரையறுக்கவும்' என்று கேட்கும்.
இப்போது அந்த கலைச்சொல் அகராதி டிராயரை சுத்தம் செய்யுங்கள். ரப்பர் பேண்டுகள் இருக்கலாம். காலாவதியான சோயா சாஸ்? சொல் அல்ல. நிச்சயமாக காலாவதியானது.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
Q1:AI-இயக்கிய கலைச்சொல் பிரித்தெடுத்தல் என்றால் என்ன, சாதாரண ஆங்கிலத்தில்?
உங்கள் உள்ளடக்கத்தை ஸ்கேன் செய்ய AI-ஐப் பயன்படுத்துவது மற்றும் முக்கியமான களம் சொற்களை - அம்சப் பெயர்கள், சுருக்கெழுத்துகள் மற்றும் பல வார்த்தை சொற்றொடர்கள் போன்றவை - பின்னர் அவற்றை வரையறுத்து இயல்பாக்குவது. இதை ஒரு சுத்தமான, பயன்படுத்தக்கூடிய கலைச்சொல் அகராதியை தானாக உருவாக்குவதாக நினைத்துப் பாருங்கள்.
Q2:சிறந்த சொல் பிரித்தெடுத்தலுக்கான மேம்பட்ட பயனர் தூண்டுதலை நான் எவ்வாறு எழுதுவது?
குறிப்பிட்டதாகவும் சலிப்பாகவும் இருங்கள்: JSON வெளியீட்டை கோருங்கள், உள்ளடக்க/விலக்கு விதிகளை வரையறுக்கவும், வரையறைகள் மற்றும் எடுத்துக்காட்டுகளைக் கோருங்கள், மேலும் களங்களை டேக் செய்யவும். மாதிரி நிலையான கேசிங், இடைக்கோடு மற்றும் சுருக்கெழுத்து கையாளுதலைப் பயன்படுத்தும் வகையில் இயல்பாக்கல் குறிப்புகளைச் சேர்க்கவும்.
Q3:AI தன்னிச்சையாக பெரிய எழுத்து வார்த்தைகளை அதிகமாகப் பிரித்தெடுப்பதைத் நான் எவ்வாறு தவிர்ப்பது?
தயாரிப்பு பெயர்கள், தரநிலைகள் மற்றும் சூழலுடன் கூடிய தெளிவான பல வார்த்தை சொற்களை மட்டுமே அனுமதிக்கும் வடிகட்டிகளைப் பயன்படுத்தவும். பொதுவான அல்லது ஒரு முறை சொற்கள் வடிகட்டப்படும் வகையில் அதிர்வெண் வரம்புகள் மற்றும் நம்பிக்கை மதிப்பெண்களைக் கோருங்கள்.
Q4:நான் எல்லா ஆவணங்களிலிருந்தும் சொற்களை ஒரே நேரத்தில் பிரித்தெடுக்க வேண்டுமா?
களம் மூலம் பிரித்தெடுத்தலை இயக்கவும் - தயாரிப்பு ஆவணங்கள், டெவலப்பர் ஆவணங்கள், சட்ட ஆவணங்கள் - பின்னர் ஒன்றிணைத்து நகல்களை நீக்கவும். இது சூழலைப் பாதுகாக்கிறது மற்றும் அணிகள் முழுவதும் 'டோக்கன்' ஐந்து வெவ்வேறு விஷயங்களைக் குறிக்கும் மோதல்களைத் தடுக்கிறது.
Q5:இந்த பணிப்பாய்வில் Sider.AI எங்கே உதவுகிறது?
Sider.AI பல கோப்புகளில் மேம்பட்ட தூண்டுதலை இயக்கவும், வெளியீடுகளை ஒன்றிணைக்கவும், நம்பிக்கை மற்றும் மாறுபாடுகளை விரைவாக மதிப்பாய்வு செய்யவும் உங்களை அனுமதிக்கிறது. இது உங்களுக்காக பாணியை முடிவு செய்யாது, ஆனால் உங்கள் விதிகளை வலியின்றி அமல்படுத்த உதவுகிறது.