Un élève raconte comment il a hacké les notes de son collège, passant de 8 à 18 en anglais. Malgré sa fierté initiale, il est finalement découvert et confronté à ses erreurs. Bien qu'il ait échappé à l'exclusion, il se sent surveillé et décide de changer d'établissement pour retrouver une réputation normale.